Accor has signed contracts to open 100 more hotels in china .

雅高已经签订了在中国新增100家酒店的合同。

French hotel operator accor group remains on track to triple its hotels in china , hong kong and macao to 180 by 2010 , a plan it announced last year , an accor spokesman said .

法国酒店运营商accorgroup发言人称，该公司仍在继续执行去年宣布的计划，即到2010年前将在中国内地、香港和澳门的酒店数量增加两倍，至180家。

Accor , the french hotels and services group , plans to almost double the number of hotels in its global portfolio to 7000 in seven years and , on average , open a new hotel each week in asia over the next two years .

法国酒店和服务集团雅高（accor）计划在7年内将其全球酒店数量增加近一倍，至7000家，并将在未来两年每周在亚洲开设一家新酒店。