I do n 't mind facing mother but I 'm da -- I mean I do n 't intend for dimity munroe to see my toes sticking out .

我倒不怕见母亲。可是我----我不想让迪米蒂芒罗看见我的脚趾头全露在外面。

" What he means is -- has dimity married some brave colonel in the home guard ? "

“他这话的意思是----迪米蒂有没有跟乡团某位勇敢的上校结婚了？”

She could afford to be loyal to dimity and say nice things about her , for alex fontaine had never been one of her own beaux .

她能真心对待迪米蒂并说她的好话，亚历克斯-方丹从来都不在她的情人之列。