The potency of that vision is one that still blazes today .

那种幻象的效力，至今仍放射着灼热的光芒。

In queensland , firefighters battled a string of blazes as the unseasonally dry weather stoked the flames .

在昆士兰，消防队员正在与反常的干旱气候所招致的一系列大火奋战。

Authorities evacuated hundreds from the area , and firefighters battled blazes for two days .

当局从该处撤走了几百人，消防员与火势抗争了两天。

The u.s. forest service will now know more about where blazes are about to hit .

美国林务局现在对哪里可能会起火会更加了解。

The death toll is much smaller than that of traffic accidents , but recent catastrophic blazes have exposed what appear to be serious inadequacies in fire-safety practices .

虽然火灾遇难者的数量远少于交通事故遇难者，但近期发生的一些灾难性火灾事故却暴露出中国消防安全措施的严重不足。