Over the past 20 years , productivity increases have broadly matched wage increases , negating their impact .

过去20年中，生产力的提高与工资涨幅基本一致，从而消除了后者所带来的冲击。

By negating history power is defending not just its ideological legitimacy but its identity as totalitarian power .

通过否认历史，权力不仅在维护它意识形态上的合法性，还在维护它的极权身份。

Implying that velocity of circulation could move in the opposite direction to the money supply , thus negating its influence .

意指货币流通速度会呈现出与货币供给方向相反的变动，从而抵消货币供给的影响。

If you shut them down by saying no or negating their ideas , the relationship will have some strain .

如果你用“不”或者无视他们的想法来拒绝他们，你们之间的关系会有一些张力。

Negating security from inside : they killed the guards and opened the gates from within , rendering troy 's strong walls useless .

从内部摧毁防线：希腊士兵杀死了守卫，打开了城门，使得特洛伊坚固的城墙如同摆设。