Kolkata , india : a rickshaw puller eats beside a busy road .

印度加尔各答：一名人力车夫在繁忙的路旁吃东西。

Consulate general of china in kolkata encourage that .

中国总领馆对此表示支持和鼓励。

I have seen no topography more dramatically majestic than that of rajasthan , no urban squalor to match mumbai or kolkata .

我从未见过哪里的地貌比拉贾斯坦邦更加壮丽，也没见过哪个城市的破败景象能与孟买或柯尔喀塔相比。

Those risks will rise as the wealth of shanghai and kolkata comes to rival that of london and new york .

随着上海和加尔各答的财富渐渐可以与伦敦和纽约相匹敌，这种损失的可能性就更大了。

A month ago at a hospital in the city of kolkata , 22 babies died in four days .

一个月前，在加尔各答市的一家医院，4天之内就有22个婴儿死亡。