The river inundates the valley each spring .

那一条河流每年春天使山谷泛滥。

The life originally is drifts inundates the travel , meets everybody is a beautiful accident .

生命本是一场漂泊的漫旅、遇见谁都是一个美丽的意外。

When water inundates land that is normally dry this is called a flood .

当水淹没通常状态下的土地时就称其为洪水。

What is more important , the internal flood inundates the mind throughout the year , knowing no dry season whatsoever .

什麽比较重要？内在的洪水经年淹没着心田，都无旱季。

Sometimes a rivulet suddenly bursts through a vault that has been begun , and inundates the laborers ; or a layer of marl is laid bare , and rolls down with the fury of a cataract , breaking the stoutest supporting beams like glass .

有时一条河流忽然冲断刚开辟的拱顶，淹没了工人；或者忽然出现一股泥石流，它象一股狂暴的瀑布，象打碎玻璃那样，把最粗的支柱折断。