He ascribes his success to luck .

他把他的成功归因于运气。

Jenny ascribes failure to fate .

珍妮把失败归诸於命运。

Mr potanin ascribes his business longevity to " playing by the rules " .

波塔宁将自己事业的持久生命力归功于“按游戏规则办事”。

Psychological determinism ascribes efficiency to the psychical antecedents .

心理宿命论赋予效率，以心理前因。

Most importantly , goldman ascribes as much status , prestige and pay to people engaged in control functions as to those running businesses .

最重要的是，高盛将与业务经营人士相同的地位、名誉和回报，给予参与控制职能的人。