More importantly , we cannot always afford to gather enough recurrent evidence to justify inferring a true causal connection .

更重要的是，我们往往承受不起收集足够多重复性证据的代价，来证明一个真正的因果联系推断是正确的。

Your sudden attractiveness does indeed have an economic explanation : your new admirers are rationally inferring information about you from the behaviour of your partner .

对于你突如其来的吸引力，的确可以用经济学来解释：你的新仰慕者根据你女友的行为，合理地推断出有关你的情况。

But advocates of corporate social responsibility should be cautious about inferring that employee satisfaction brings high returns .

但是公司社会责任的拥护者应当对雇员满意带来高回报的推论保持谨慎。

He developed " geometrically based methods for inferring hidden patterns from complex data sets . "

他创立了“从复杂数据集合中提取隐性模式的几何方法”。

I believe this sort of approach can do even more - going beyond monitoring to inferring potential causes and cures of disease .

我相信还能做更多的事情－－不仅仅只是用来诊疗和治病。