The plot was hatched at a bathhouse in downtown moscow .

阴谋的孵化地位于莫斯科市中心的某浴池。

It 's one of a number of newly hatched social-media enterprises that champion speedy cooperation .

这是新近孵化的一家致力于快速合作的社会企业。

The gynandromorph papilio memnon butterfly fortuitously hatched in the puparium at this year 's sensational butterflies exhibition .

这只雌雄同体的凤蝶门农蝴蝶偶然孵化于今年的“轰动蝴蝶展览”。

When these females laid their egg sacs , the researchers picked ten sacs at random from each group and monitored those until the eggs hatched .

当这些雌蛛产下卵袋时，研究者从每组随机挑选了10个卵袋观察，直到卵孵化。

When the swapped eggs hatched , nestlings used the call taught by their foster mother , not their biological mother .

交换后的蛋孵化出来后，雏鸟们的求食声同它们的生母不同，而是同它们的养母所教的相同。