He now thinks this influence was baleful .

他现在认为这种影响是有害的。

The polls corroborate the baleful economic portents .

民意调查加重了这种经济的不祥之兆。

Perhaps only queen elizabeth ii can rescue her realm from the baleful treaty of lisbon .

也许只有女王伊丽莎白二世陛下能把她的王国从邪恶的里斯本条约中解救出来。

The instrument of disney 's baleful global influence is u. s.copyright policy , over which the entertainment goliath holds considerable sway .

迪士尼恶意影响全球经济的工具就是美国的版权政策--对于娱乐业巨头的产权保护起到了不可忽视的作用。

The disaster and its baleful consequences , human , medical and administrative , long predated dow 's arrival on the scene .

这场灾难及其致命后果（在人道、医疗和行政方面）早在陶氏化学卷入此事之前很久就造成了。