You hate me gnash the teeth in anger .

你咬牙切齿的憎恨我。

There has been much gnash of teeth over the new legislation .

不少人对新法规感到愤愤不平。

There you will weep and gnash your teeth , when you see abraham and isaac and jacob and all the prophets in the kingdom of god and you yourselves thrust out .

几时你们看见亚巴郎、依撒格、雅各伯及众先知在天主的国里，你们却被抛弃在外，那里要有哀号和切齿。

As profane mocking parasites , they gnash their teeth at me .

他们如同不虔敬、好讥诮的阿谀之人，向我咬牙切齿。

Bandits of pu thieves streaming increasingly gnash teeth in hatred , threatened to crazy revenge militia .

匪贼们对蒲地流愈加咬牙切齿，扬言要疯狂报复自卫队。