Bushes still remain some mottled blood .

草丛里还残留着一些斑驳的血迹。

As I held my dad 's soft , mottled hand , I vainly wished him a similar merciful death .

当我握着父亲柔软而斑驳的手时，我妄想他也能这样没有痛苦地死去。

The footage shows health care workers pulling on the mottled , loose skin of a crying child 's stomach and another child on an intravenous drip .

电影画面上显示了医护人员拉着皮肤斑驳、松弛正在哭泣孩子的肚子，另一个孩子在打吊药水。

Herb of southwestern united states having dark purple bell-shaped flowers mottled with green .

美国西南部的一种草本植物，花钟形、黑紫色夹杂着斑驳的绿色。

But as beautiful as the milky way appears , its emission must be removed if scientists are to get an even better view of its mottled backdrop , coloured here in magenta and yellow .

银河系的光芒与其外观一样美丽，但如果科学家要更好地观察色彩斑驳的背景，就要去除这些光线，加重紫红橙黄的颜色。