The market reacted with a new high for the feverish market .

市场的反应是让狂热的市场再创新高。

The lending initially triggered feverish speculation in real estate and stocks .

这笔借款最初激发了在房地产和股票上狂热的投机。

Sam was more hardhearted , yet his feverish materialism created more jobs .

山姆更冷酷，然而他狂热的追逐物质利益也创造了更多的工作机遇。

Johnson is the cult hero of pc puzzle gaming , and his feverish fans need him at his keyboard .

约翰逊是电脑益智游戏备受崇拜的英雄，他的狂热粉丝需要他出现在电脑前。

There was a feverish triumph in her eyes , and she carried herself unwittingly like a goddess of victory .

她的眼睛冒着一种狂热的凯旋的神情，并不经意间把自己当作了一位胜利女神。