Tokyo will dispatch akira amari , the minister charged with economic revitalization , to davos .

东京将派出经济复兴担当大臣甘利明（akiraamari）前往达沃斯。

After three years in china procuring parts for a japanese furniture company , akira seijo , 64 , faced the prospect of returning to his home country and easing into retirement .

在中国为一家日本家具公司干了3年零部件采购工作后，现年64岁的akiraseijo面临“告老还乡”。

Are you just going leave akira by himself ?

你真的不管明了吗？

Akira omoto , a member of a government advisory body helping to tame fukushima daiichi , said friday the quake exposed a ' lack of diversity ' in emergency cooling mechanisms .

参与控制福岛第一核电站的一个政府咨询机构的成员尾本彰（akiraomoto）上周五说，地震暴露了应急冷却机制“多样性的缺乏”。

Along with mr. aso , the new prime minister tapped his confidant and former policy head of the ldp , akira amari , to a new post responsible for guiding overall economic policy .

除任命麻生太郎之外，新的首相还将他的亲密盟友、自民党政调会长甘利明（akiraamari）提拔到了一个负责全面经济政策指导的新职位。