You 're one of them boers .

你是布尔人？

The boers surrendered in 1902 .

布尔人于1902年投降。

Stinks volunteered for south africa.crikey , that 's tough on the boers !

斯丁科斯自愿去南非。科利克，那里生活很糟糕！

Baden-powell 's unusual tactics , such as having his men pretend to avoid landmines and barbed wire around the garrison , fooled the boers into thinking the british had such defences .

贝登堡运用非同寻常的策略，例如让他的手下假装在部队周围躲闪地雷和铁丝网，使布尔人误以为英军具有这些防备。