" We actually discussed this variant of events while we were first forming our comradely alliance , " proclaimed mr medvedev .

梅德韦杰夫宣称：“当我们刚刚结成同志式的联盟时，实际上就讨论过事态变化的这种可能性。”

The debate was conducted in a comradely and constructive spirit .

辩论是以同志般的积极态度进行的。

They said that he had not behaved in a comradely way towards his fellow members .

他们说他没有像同志般地对待他的同伴。

We had a comradely chat .

我们作了一次亲密友好的闲谈。

Respect and love , with teacher and student learning from each other -- that is the appropriate comradely , revolutionary relationship between teachers and students .

尊师爱生，教学相长，这是师生之间革命的同志式的关系。