Jh : it is very difficult coexisting with a military operation .

约翰霍姆斯：与部队共存是件很困难的事。

The leader will be japan , a great civilization that has for centuries pioneered spectacularly beautiful ways of appreciating and coexisting with nature .

领头的将是日本，数百年来，这个伟大的民族一直以引人入胜的方式开创感知自然、与自然和谐共存之先河。

Roitfeld resigned in december , reportedly pushed toward the door for having consulting relationships with labels like balenciaga that were seen as coexisting uneasily with her editorial duties .

洛菲德于去年12月辞职，据传她是因为和巴黎世家（balenciaga）等品牌之间的咨询关系而被迫辞职的，这种关系被认为与其主编职责很难共存。

For my purposes the emphasis must be shifted in order to understand how at a specific moment several coexisting and potentially contradictory discourses concerning sexuality make available different positions and different powers for men and women .

就我的目的而言，必须将重点转移，以理解，几个共存并且潜在矛盾的性话语，如何在一个特定的时刻为男性和女性提供不同的位置和不同的权力。

Is a world of peacefully coexisting human forest troops possible ?

和平共处的人类“森林族群”是否可能存在？