Judicial activism or judicial self-restraint indicates a judge 's ideology while construing law .

司法能动或是司法克制体现了法官释法的意识形态。

Provided that section 12 shall apply in all cases for construing the foregoing reference to a special power of appointment .

但在解释上文对特别指定受益的权力的提述时，第12条在所有情况下均适用。

Its concepts are also important when the court is construing a legal norm other than a statute ;

在法院分析法律规范而非法规时，该案的思想也很重要；

The race memory and poetry meditation beneath the bog : a cultural construing to the tollund man .

沼泽下的民族记忆与诗意沉思西默斯希尼《托兰人》的文化解读。

Conclusion the sound management system and effective prevention measures are the important method in guaranteeing the safe nursing and construing the harmonious relation between the patients and nurses .

结论健全的制度管理，有效的防范对策，是确保护理安全，构建和谐护患关系的重要手段。