It is too simplistic , however , to dismiss the culture as brainwashing .

不过，将谷歌的公司文化贬为洗脑可就过于简单化了。

There is no such thing as a male brain and a female brain only brainwashing .

世界上没有所谓男人的大脑和女人的大脑这样的东西，有的只是洗脑。

I despised the soppy columnists who wrote articles about the pernicious brainwashing power of brands .

有些“多虑的”专栏作者撰写了关于品牌可怕的洗脑能力的文章，我还对他们嗤之以鼻。

In spite of " four years of brainwashing " , yt has still to sell his father on the idea of bringing in a non-family chief executive .

尽管经过了“4年的洗脑”，刘日东仍然需要说服他的父亲认同引进非家族成员首席执行官的想法。

When , aftercocainecame out , I was asked what I wanted to write about next , brainwashing popped up .

在拙作《可卡因》出现后，我被要求继续写那些我想写下去的东西，洗脑研究开始兴起。