Favelets are bookmarked snippets of javascript to add extra functionality .

favelets是通过javascript增加额外的功能的书签片段。

Once bookmarked , songs can be bundled up into playlists that you can share with friends .

将歌曲加入书签之后，就可以放入播放列表，与好友分享。

This stands to reason , as many returning visitors will often come straight to your site without using a search engine ( e.g. , they have bookmarked your site or have remembered your website address ) .

这很容易理解，因为许多回头客都是直接浏览你的网站，而不是通过搜索引擎去搜索你的网站的（比如：他们将你的网站添加到了收藏夹里或者是记住了你的网址）。

Instead of getting a blank page ( or the homepage in some cases ) , new tab king provides you with your most visited sites as well as the sites you bookmarked on your own .

不是得到一个空白页面（或者有时候是主页），newtabking为你提供最常访问的站点以及你自己的书签站点。

Although single pages in such layouts can be bookmarked ( using the # - anchor ) , they make it impossible for random visitors to get a broader overview of available navigation options immediately .

尽管在这种布局里面每个单独的页面可用锚点来标记书签，但是他很难让一些随机用户立刻得到一个可用导航选项的整体映像。