General bolger thinks he is getting there .

不过博尔杰将军认为他很快就实现这一点。

Rosemary arranges for jack to live temporarily with his friend chuck bolger .

罗斯玛丽安排生活暂时杰克与他的朋友查博尔格。

While in new zealand , jiyun tian met respectively with the speaker of new zealand 's parliament , prime minister bolger and other senior government officials .

田纪云在新西兰期间，分别会见了新西兰议长塔普塞尔、总理博尔格以及其他政府高级官员。

Soldiers and policemen going absent without leave is still a big problem , but general daniel bolger , who runs the nato training mission , is confident that as leadership improves at platoon level , and as nato gets better at handling cultural differences , things will improve .

士兵和警察的缺席离守仍然是个大问题，但负责北约训练任务的丹尼尔博尔杰上将对此充满信心地表示随着每个排领导水平的上升以及北约更好地处理文化差异，一切都将改善。