Women have long been judged by a double standard .

长期以来女性都是通过双重标准来判断的。

Just how effective the policy will prove cannot yet be judged .

这一政策到底会有多大效果还无法判断。

Mr galbraith also believes the government 's balance-sheet cannot be judged in isolation .

galbraith先生还认为政府的资产负债表不能孤立的来判断。

Chief executives are often judged on quarterly performance .

人们常常根据季度业绩来评判首席执行官们。

These people judged their own actions just as harshly as others did .

这些人对自己的评判开始变得和其他人一样严苛。