They were careful to include the elders and brethren when substantiating the validity of the directives they were issuing to the church .

他们小心地包括长辈和兄弟时，充实他们的指令发出到教堂的有效性。

Substantiating reports came through moscow and stockholm .

这一消息通过莫斯科和斯德哥尔摩的报道得到了证实。

In an account change under the preceding paragraph , both parties shall provide written substantiating documentation .

前项改帐作业应由双方出具书面证明文件为之。

The establishment of the subject has both academic and pragmatic values in positioning and substantiating artistic sciences as well as propelling the creation of original works .

审艺学的确立具有定位和充实艺术学科独立内涵与促进艺术作品原创活动展开的学术与现实价值。

After chasing a substantiating busy , don 't forget to reward oneself with bounties , at leisurely afternoon , put pieces of plain log furniture , mix some afternoon tea , come between field and soul that world combine offer to the dinner , enjoy the baptism of the nature .

追逐充实忙碌之余，别忘了犒赏一下自己，在悠闲的午后，摆张素净的原木家具，配点下午茶，来场与天地结合的心灵飨宴，好好享受大自然的洗礼。