Shoeshine , where do you come up with this stuff ?

擦鞋童,你怎么想出这种话来的?

Shoeshine : you never see dogs hurting each other for money .

鞋油超人狗你永远不会看到狗会为了钱伤害彼此。

That official is nothing but a shoeshine boy .

那个官员是个不折不扣的擦鞋仔。

The fact is the shoeshine test is just another indicator of the remarkably high cost of business in brazil .

事实是，这个擦鞋测试只是又一个迹象，表明巴西企业的成本非常高。

Tailors and shoeshine boys worked from the gutter and the air was filled with the smell of roast sesame seed from freshly baked buns pancakes and waffles .

裁缝和擦皮鞋的男孩在排水沟旁工作，空气中弥漫着新出炉的点心、煎饼和蛋饼上烤芝麻的味道。