The government has made revitalizing rural india a priority .

政府已作出了振兴农村印度的一个优先事项。

On the theoretical basis and objective certainty of the execution of revitalizing the nation through science and education .

论实施科教兴国战略的理论依据及其客观必然性。

Today , russian are revitalizing their nation with a hopeful future .

今天，俄罗斯人正在为民族复兴而努力，这个民族的未来值得期待。

Landscape forum beyond sustainable landscape - regenerating and revitalizing the human habitat .

超越可持续发展的地景人类集居环境的再生与活化。

And under president obama 's leadership , the united states is revitalizing old alliances and forming new partnerships based on mutual respect and mutual interest .

在奥巴马总统的领导下，美国正在以互尊互利为基础，重振故有联盟，缔结新的伙伴关系。