But the barrier is not insuperable .

这些障碍并不是不可逾越的。

Still , while the obstacles to recovery might be even greater than had been expected , they are not insuperable .

也许复苏的障碍远远超出预想，但它们并非不可逾越。

The political obstacles to co-ordinating a solution that keeps the euro area intact may seem insuperable , but getting agreement for a planned ejection of five countries would be even more daunting .

要协商出一份能使欧元区毫发无损的计划有着不可逾越的政治障碍，但各国若要就五国有计划地退出达成一致意见，该任务则更为艰巨。

This suggests london 's more grandiose claims are overblown , and that the sarbanes-oxley corporate governance legislation , which remains in force , is not an insuperable obstacle to raising capital in the us .

这表明，伦敦更加冠冕堂皇的言论有些过头，而仍在实施的《萨班斯-奥克斯利》（sarbanes-oxley）公司治理法案并未成为企业在美国融资不可逾越的障碍。

Neither problem seems insuperable , however .

然而，这两个问题似乎都可以解决。