You recused yourself from the prosecution of hansel and gretel ?

你从韩塞尔与葛雷特的案子自行回避了?

As minister of industry , he should have recused himself from dealing with projects submitted to the ministry by a close friend and former law partner .

身为工业部长，在处理一位密友兼法律伙伴提交的项目时，他理应主动回避。

He added that he recused himself from the aig affair in november 2008 after being nominated as treasury secretary to the obama administration .

他补充道，在被奥巴马（obama）政府任命为财政部长后，他在2008年11月就主动回避涉及aig的事务。

Seven , due to the extent of their financial connections , were recused from voting on the guidelines they helped write .

根据他们财务关系的紧密程度，其中有7位被要求回避给他们协助撰写的准则投票。

Article 83 where an administrative authority for industry and commerce that makes an administrative handling decision reexamines the administrative handling decision , the original case-handling staffers for handling this case shall be recused .

第八十三条作出行政处理决定的工商行政管理机关重新审查行政处理决定的，原办理此案的办案人员应当回避。