He pursues his ideals with absolute singleness of purpose .

他心无旁骛、全神贯注地追求自己的理想。

It pursues its self-interest zealously , as most nations do .

中国狂热地追求她的自身利益，这一点和大多数国家并无二致。

When one nation pursues a nuclear weapon , the risk of nuclear attack rises for all nations .

当一个国家寻求核武器时，所有国家都面临核袭击的更大危害。

The steps nehemiah pursues seem to be part of a careful plan , one which , as nehemiah himself insists , " my god put ...... into my heart " ( 7:5 ) .

尼希米奉行的步骤看起来是周详计划的一部分，也就是尼希米自己所坚持的，“我的神感动我的心”（7:5）

If russia pursues its claims more aggressively , the calculations in beijing will start to change .

如果俄罗斯更为攻击性地推行其主张，那么中国的算盘将开始发生变化。