Factor in average salaries and these numbers become astounding .

平均薪资水平也越来越惊人。

Job 's trust in god 's goodness was astounding .

约伯对神的良善的信任是令人震惊的。

It was an astounding discovery .

这个发现令人震惊。

Yet the astounding success of asian-americans raises the dark question of how long they will be able to resist attracting the furies of fear and envy , especially during times of economic stress , or of economic and political conflict with countries like china , where the preponderance of asian-americans still come from .

然而，亚裔美国人令人惊奇的成功引发了一个沉重的问题：他们能远离恐惧和嫉妒的复仇女神多久，尤其是在经济危机时期或者美国与中国等亚裔美国人主要来源国的经济和政治冲突时期。

The dotcom boom was empowering this cohort of youngsters sometimes known as generation x to seize status and wealth with astounding precocity .

互联网热潮让这群年轻人有时被称为x一代（generationx）以惊人的早熟姿态获得了地位和财富。