It has only more recently acquired pejorative associations .

只是最近它变得有些贬义。

Any translation into other languages must avoid ambiguous or pejorative denominations .

任何姓名的翻译必须避免发生模糊或轻蔑的情况。

Do you think'brit'is a pejorative term ?

你是否认为brit是一个贬义的字眼？

In the 16th century , " hermaphrodite " was a pejorative term , which might be applied to any - one you didn 't much like .

在16世纪，“同性恋”是一个贬义词，可以用来形容你不太喜欢的任何一个人。

And the only frown they receive is not one from a pejorative mien but from themselves as they sit across the table and try to understand each other as they break through language , culture , caste and age quibbering and not knowing what to say to each other .

他们不会因为有人对他们表示出轻蔑而皱眉，倒是他们隔着桌子坐下，试图打破语言文化阶级年龄等障碍来了解对方时，双方都不知道说些什么好。