The new bands are indeed partly made up of former paramilitaries , president santos says .

总统桑托斯表示，新兴犯罪团伙一部分成员来自原来的准军事部队。

He persuaded tens of thousands of right-wing paramilitaries to disband , albeit under a flawed agreement .

虽然是一个有缺陷的协议，他劝服了成千上万的右翼准军事组织解散。

Curfews are regularly imposed on the estates , with armoured vehicles filled with paramilitaries moving in during disturbances .

这些贫民区定期实行宵禁，其间满载准军事部队士兵的装甲车在障碍间移动。

Some human-rights activists fear that they are a new generation of paramilitaries .

部分人权积极分子惧怕他们会变成新一代的民兵。

Most used to go to mayors in oil areas , and were often stolen by guerrillas or paramilitaries .

过去大部分权利金都到了产油地区市长的手中，并常常被游击队和辅助军队窃取。