复数： omissions

This omission is not just a statistical oversight .

这种遗漏并不只是一种财政疏忽。

At first glance this is a curious omission on the specs sheet .

乍一看，规格表上对这一点的遗漏有点奇怪。

Looking back at that list , there is one obvious omission asia .

回头看看这个清单，有个明显的遗漏亚洲。

But the glaring omission from that list is the one issue canadians care most about : guaranteeing speedy access to public health care .

然而，这份报告却遗漏了一个加拿大人最关心同时也是很重要的一个问题：确保公共医疗系统提供更加便捷的服务。

This omission is not just a statistical oversight . It provides a clue to the government 's deep ambivalence as it considers how to respond to worries at home and abroad .

这项遗漏2不单单是统计上的疏忽；它也暗示了政府在考虑如何回应国内外的担忧时，复杂而矛盾的心理。