If I have offended you , please forgive me .

如果刚才冒犯了您，请多原谅。

Or perhaps it was my somewhat sexually suggestive comments that offended ?

要不也许是我有点性暗示的回答冒犯了谁？

But in 1972 he offended the powerful , and hurt his chances .

但在1972年，他因冒犯了有权势的人而失去了发展的机会。

Though a deep believer in mysticism and the spirit world , secularism never offended him .

尽管是神秘主义和精神世界的忠实信徒，政教分离主义也从未冒犯过他。

Mr osborne might have offended low-to-middle earners without truly electrifying the high-rollers .

奥斯本先生可能已经冒犯了中低收入人群，却没有真正讨好到富人们。