The third is what to do about a financial system that has misbehaved so spectacularly .

第三，对于一个如此严重失灵的金融体系，我们该如何处理。

That makes it harder to rein in the misbehaved , like china , which last month blew up a satellite .

那就使得美国更难管束那些行为不端的国家，比如中国，它上月爆炸了一颗卫星。

The linguists who watch foreigners are keen to let their subjects know they are being watched , because they could land in trouble if the foreigners misbehaved .

监视外国人的语言学家（翻译）倾向让他们的监视目标知道他们正在受到监视，如果外国人行为不当，可能会给这个国家带来麻烦。

Every morning , the students would assemble in rows for a military-style call to order ; on a stool to one side sat a schoolmaster with a cane , ready to discipline boys who misbehaved , by beating them on the soles of their bare feet .

每天早晨，学生们会列队集合，进行军事化点名；凳子一端坐着手拿藤条的校长，对于那些行为不端的男孩，他会给予体罚，用藤条抽打他们的光脚板。