Other companies have jointly developed an ultrasound kit miniaturized for home use .

其他一些企业则联合开发了一组小型的家用超声波套件。

These deadly beasts of yore looked like miniaturized tyrannosaurs , but sleeker , quicker and more dangerous .

这些昔日的致命野兽看起来像是小型霸王龙，不过长得稍微好一点，却更迅猛、更危险。

They 're also fusing into the miniaturized designs we 're working on today .

它们也混入了我们如今所致力于的微型化设计的思想。

In this way , chinese agents may have gathered classified information on a prized american possession , the trident warhead ; the intelligence apparently helped their scientists build a miniaturized nuclear warhead .

在这方面，中国的间谍可能已经搜集了关于比较重要的美国财产三叉戟导弹的机密资料；情报人员显然地帮助了他们的科学家发展小型核弹头。

There were few signs that green technology or miniaturized electronics would soon boost demand for items like magnets that use the rare earth neodymium .

很少有迹象表明使用钕土的磁铁等产品会因为绿色科技或微电子行业而很快迎来更大需求。