Enter the mauritanian fat farms .

进入毛里塔尼亚的增肥村吧。

It is believed he is being held at the offices of the mauritanian intelligence agency .

据信他目前正关押在毛里塔尼亚情报局的办公室里。

Senussi was held at the airport in the mauritanian capital , nouakchott , after flying in from morocco using a false passport , officials said .

官方称，senussi使用假护照从摩洛哥乘坐飞机，到达毛里塔尼亚首都努瓦克肖特的机场时被捕。

The mauritanian leader who took power though a coup in 2008 may not be the most ruthless or longest-lasting leader in north africa but he sought to put down the demonstrations with equal swiftness and overwhelming force .

这位在2008年政变中上台的毛里塔尼亚领导者，或许不是北非最无情或者执政时间最长的统治者，但是他仍试图以同样迅猛而又势不可挡的力量镇压示威者。

" Core " al-qaida is now reduced to a senior leadership of six to eight men , including bin laden and his egyptian deputy , ayman al-zawahiri , according to most informed estimates . Several other egyptians , a libyan and a mauritanian occupy the other top positions .

据知情者估计现在基地高级领导核心减少6到8人，包括本拉登和他的埃及代表扎瓦希里，而几个埃及人，一个利比亚人和毛里塔尼亚人占据了其他的高位。