And technology and legal reform may be able to help all these plans materialize .

而技术和法律上的变革可以帮助实现以上设想。

If a new tenant doesn 't materialize , criminals sometimes do .

如果新主人没能落实，有时罪案就会发生。

Since 2000 , he has founded three political parties to compete with the ruling united russia party , though the third has yet to materialize since he announced its creation in 2008 .

自2000年以来，他先后成立了三个政党，试图与现任执政党统一俄罗斯党抗衡，虽然第三个政党自2008年宣布成立以来一直尚未成形。

Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome , if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize .

如果硬着陆或螺旋通胀的风险没有实现的话，金融市场也许还是会有序的应对可能的结果。

Assuming that a recovery does not materialize this year , the european model of flexicurity will face three overlapping threats .

假设今年不能实现经济复苏，那么欧洲模式的“灵活”将面临三个相互重叠的威胁。