To his surprise , his photoshop experts deemed the pictures legit .

出乎他的意料，他的photoshop专家视为这是合法的图片。

Are you sure these look legit ?

你确信这是正统的穿着吗？

And for some fricking reason the only two administrators that were showing up on my control panel were all legit .

因为某些该死的原因控制面板上显示的两个管理员账号都是合法的。

Meanwhile kazaa turned into a legit music subscription service in july this year .

同时这一年kazaa转变为一个合法的音乐订阅服务。

Meetings run late , your kids need picked up from school , the ironing is calling you , your neighbour drops by for a long chat . Whatever it is , it 's probably legit , but your workout just keeps getting pushed aside .

会议要迟到了，你要去学校接孩子，你有衣服要熨，你的邻居跟你聊个没完没了，不管是什么原因，它们都是合情合理合法的，但是，结果是你的锻炼被晾在了一边。