" Bad for the reputation of corporate germany , " added hans-christoph hirt of hermes , another fund manager .

另外一个基金经理汉斯－克里斯托福和特补充说“这个有损于德国公司的名誉”。

Hans-christoph hirt at hermes equity ownership services , an advisory group , voices concern about the number and scale of investigations and pending litigation and says deutsche may have expanded too quickly .

咨询集团hermesequityownershipservices的汉斯-克里斯托夫希尔特（hans-christophhirt），对德银受到的调查和未决诉讼的数量和规模表示担忧，并称德银可能扩张得太快了。