Precision grooming on a grand scale from gillette .

由吉列公司以一个宏大的比例进行的精密修饰。

The researchers say grooming may counter negative stereotypes of minority men .

研究人员说，适当修饰自己可能会抵消人们对少数族裔男性的成见。

The financiers are working themselves into a lather because personal grooming is a huge business .

金融家们钟情肥皂泡的原因在于个人修饰业存在巨大商机。

So perhaps a few tips from the airline grooming classes at virgin and silverjet will help to even the score .

因此，维珍和silverjet的航空修饰课上教授的小诀窍也许有助于弥补一下不利因素。

Except during sex , participants recorded their minds wandering during every activity ; most frequently , minds drifted off during personal grooming like taking a shower , shaving , and putting on makeup .

除了性外，参加者记录下每样活动期间他们思想的漫游；最频繁发生的是，思想往往在个人修饰时如淋浴、刮胡子和化妆期间游移开。