Each is powered by wisdom gleaned from crowds online .

每个都是采用从在线群众中收集到的智慧来驱动的。

That the carry trade exists at all is gleaned only indirectly .

因为利差交易的存在就只能通过间接的方式来收集信息。

The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs .

该公司收集了空间租用者的想法应用到其新一代产品的设计中。

One bitter fruit of all this uncertainty can be gleaned from a recent federal reserve study .

所有这些不确定性的一个苦果是可以从联邦储备系统的研究收集到。

This means using the knowledge gleaned from data to optimise and automate all kinds of processes .

这意味着利用从数据中点滴收集到的知识，对各类进程加以最优化和自动化。