复数： gimlets

I ordered you a gimlet .

我帮你点了一杯酒。

His gimlet eyes blinked at her .

他那双锐利的眼睛向她眨了眨。

His glance was like a gimlet , cold and piercing .

他的目光是一把钢锥，寒光刺人心脾。

Any fool with an empty wallet , a gimlet eye , and an emptier head can sell his soul ; just as any dilettante can trade meaning for money , and glorify themselves as a starving artist .

任何囊中羞涩、目光贪婪、头脑空虚的傻瓜都可以出卖他的灵魂；同样，任何道行浅薄之徒都可以为了金钱出卖意义，把自己美化成穷困潦倒的艺术家。

Not surprisingly , then , the whole notion of " financial innovation " is being looked at with a gimlet eye , and congress is now considering various ways to rein in the banking industry 's excesses .

所以，“金融创新”这一概念便毫无悬念地成为审视的焦点，现在国会正考虑通过各种途径来抑制银行业的发展过旺。