That insufferably stupid man would simply not leave his mind .

那不能忍受的愚蠢男人没这么简单就离开他的脑海。

She 's the most insufferably arrogant person I 've met .

她是我见到的最傲慢不堪的人。

His behavior toward the waiter was insufferably overbearing .

他对待仆人的行为太霸道了。

He was imperious and dictatorial ; the timid child of authoritarian parents ; insufferably overbearing behavior toward the waiter .

他专横、独裁；专制的父母的懦弱的孩子；不能忍受的对服务员的傲慢行为。

And not shown to others , as an ambitious way forever , forever like an insufferably arrogant .

而不是对别人所表现的那样，永远一副雄心壮志的样子，永远一副不可一世的样子。