Government newspapers wrote chillingly about how certain players had been ' retired ' in punishment for their insubordination .

政府的报纸冷淡地写道，某些球员如何被勒令“退休”，作为对其不服从的处罚。

Mr obama is said to be furious , and general mcchrystal 's job may be on the line as a result of his insubordination .

据说奥巴马先生非常愤怒，因此由于他不服从的结果，麦克克里斯托将军可能官位不保。

In many countries that use the death penalty , drug trafficking , corruption , cowardice , desertion , insubordination , and mutiny are also capital offenses .

在很多仍保留死刑的国家，贩毒，贪污，渎职，擅离职守，不服从命令，叛变都是常见的死罪。

America rightly sets great store by civilian control of its armed forces and on june 23rd a distinctly unintimidated president barack obama made general mcchrystal pay for his insubordination with his job .

美国无疑很看重其文官领导军队的传统，因此在6月23号，明显一点都不胆小的贝拉克奥巴马总统让麦克里斯特尔将军为他的不服从付出了代价他的职位。

You 'll be fired for insubordination .

你将因为不服从而被炒鱿鱼。