He smarted under the gibes of his fellows .

他因受同伴的嘲笑而苦恼。

Their promotions mean the new-look government will find it no easier than the old one to rebut gleeful opposition gibes over corruption .

他们的提升并不意味着焕然一新的政府在驳斥反对派在腐败上幸灾乐祸的嘲讽会比以前容易。

His gibes hurt his wife 's feeling .

他的讥笑伤害了他妻子的感情。

Someone who tries to embarrass you with gibes and questions and objections .

试图通过嘲笑、质问和拒绝而使人窘迫的人。

Nor are such gibes unusually incendiary for an american presidential campaign .

这样的嘲笑对于一支美国总统竞选团队而言也并非非常具有煽动性。