Britain , as ever , is an outlier .

英国依旧是局外人。

And britain is often an outlier .

并且英国通常都是个局外人。

Britain is that happy outlier .

英国就是那个局外人。

I didn 't panic or give up . Like any good outlier , I simply switched to the full court press .

我没有象其他的局外人一样慌乱的放弃，喔简单的转化成全场紧逼。

In groups it 's often the non-expert , the outlier , or the person who isn 't in charge who has the most interesting idea .

在一组人中，最有意思的想法往往是那些非专家级人物、局外人或普通组员提出的。