Flinch she puts her hand on his arm and he flinches away .

她把手放到他的肩头，但他退缩着躲开了。

She flinches as if my words have hurt her .

她退缩，好像我的话伤害了她。

As the movie trailer warns , director michelangelo antonioni 's " camera never flinches " from the " dazzle and the madness of london today ! "

电影的预告中警告我们，导演米开朗基罗安东尼奥尼（michelangeloantonioni）的“镜头从不在当今伦敦的混乱和疯狂前退却！”

But the author flinches from condemning even the most lamentable mistakes outright . In particular , the heavy-handed crackdown on opposition demonstrators and media in november 2007 played a big role in tarnishing georgia 's image abroad .

但他甚至未能直言批评那些最可悲的错误，特别是2007年11月萨卡什维利严厉镇压反对派示威者、媒体的举动，严重破坏了格鲁吉亚在海外的形象。