In sri lanka , a line of beachfront resorts and fishing villages was flattened .

斯里兰卡很多海边度假胜地和渔村都在海啸中被夷为平地。

Even though the american economy kept growing , hourly wages flattened .

虽然美国经济还在增长，以小时计算的薪水却在扁平化中。

Or if his body is tense and ears flattened he may be telling you to back off .

或者，如果他的身体紧张耳朵平放，他则是想让你退后。

Its flattened bottom makes it stable on a table .

平坦的底座使之在桌上十分稳定。

See the flattened belly profile ?

看到它们的胃都饿扁了吗?