I have seen up close how feckless management activity can change things .

我清楚见过无效的管理如何改变一切。

Helping the jobless may be more palatable than bailing out feckless states .

帮助失业者总比援救不负责任的政府更划算。

There is already much bitter talk in greece about the loss of national sovereignty ; matched only by bitter talk in germany about the costs of bailing out feckless southern europeans .

希腊已经有很多人恨恨地谈及国家主权丧失的问题；而在德国这边，人们则在愤怒地谈论着援助不中用的南欧国家的成本。

He would not be the first italian technocrat to see his work undone by feckless politicians .

他也许不是第一位因为软弱的政客掣肘而眼看自己事业未尽的意大利技术专家。

Care must be taken so mothers rather than feckless fathers control funds for their children .

必须要注意，应该让母亲而不是不负责任的父亲管理给孩子的基金。