But the shock seems to have reinvigorated the trade ministry .

然而，这一冲击似乎重振了贸易部门。

How the president-elect has reinvigorated 1 newspaper and magazine sales .

当选总统是如何重振报刊销量的。

Makin : political actors should look at the damage and build a coherent response that involves the private sector , a reinvigorated financial system and greater openness to global investment .

makin:政治人物应该看到受损情况后构建一贯性的对策并且让私营公司介入，引入使金融复兴的体制并且对全球投资进一步开放。

Can the telecom industry be reinvigorated ?

电信业能否重振雄风？

Europe needs to learn from the way that the us reinvigorated its car industry : with tough love .

欧洲需要向美国学习，用“严厉的爱”重振汽车工业。